Malibu | Malibu |
I never came to the beach or stood by the ocean | Nikdy jsem nepřišla na pláž ani nestála u oceánu |
I never sat by the shore under the sun with my feet in the sand | nikdy jsem neseděla u břehu pod sluncem s nohama v písku |
But you brought me here and I'm happy that you did | ale ty jsi mě sem přivedl a jsem šťastná, že jsi to udělal |
'Cause now I'm as free as birds catching the wind | protože jsem volná jako ptáci ve větru |
I always thought I would sink, so I never swam | Vždy jsem si myslela, že se potopím, tak jsem nikdy neplavala |
I never went boatin', don't get how they are floatin' | nikdy se neprojela ve člunu, nechápu, jak plují |
And sometimes I get so scared of what I can't understand | a občas se mám takový strach z toho, čemu nerozumím |
But here I am | Ale jsem tady |
Next to you | vedle tebe |
The sky is more blue | obloha je modřejší |
In Malibu | v Malibu |
Next to you | vedle tebe |
In Malibu | v Malibu |
Next to you | vedle tebe |
We watched the sun go down as we were walking | Pozorovali jsme slunce, jak zapadá, když jsme se procházeli |
I'd spend the rest of my life just standing here talking | strávila bych zbytek svého života prostě jen tu stát, povídat si |
You would explain the current, as I just smile | vysvětlil bys mi proud, protože se jen usmívám |
Hoping I just stay the same and nothing will change | v naději, že zůstanu stejná a nic se nezmění |
And it'll be us, just for a while | a budeme to my, na chvilku |
Do we even exist? | Existujeme vůbec? |
That's when I make the wish | To je kdy si přeji |
To swim away with the fish | uplavat s rybami |
Is it supposed to be this hot all summer long? | Má to být takhle vášnivé po celé léto? |
I never would've believed you | Nikdy bych ti tehdy nevěřila |
If three years ago you told me | kdybys mi před třemi lety řekl |
I'd be here writing this song | že budu tady a psát tuto písničku |
But here I am | Ale jsem tady |
Next to you | vedle tebe |
The sky is so blue | obloha je tak modrá |
In Malibu | v Malibu |
Next to you | vedle tebe |
In Malibu | v Malibu |
Next to you | vedle tebe |
Next to you | vedle tebe |
The sky is so blue | obloha je tak modrá |
In Malibu | v Malibu |
Next to you | vedle tebe |
We are just like the waves that flow back and forth | Jsme zrovna jako vlny co se valí zpět a napovrch |
Sometimes I feel like I'm drowning and you're there to save me | občas mám pocit, že se topím a ty jsi tu, abys mě zachránil |
And I wanna thank you with all of my heart | a já ti chci poděkovat z celého srdce |
It's a brand new start | je to úplně nový začátek |
A dream come true | sen se plní |
In Malibu | v Malibu |
Text vložil: Ellie (24.6.2020) | Překlad: Ellie (24.6.2020) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Miley Cyrus | |
Angels Like You Ellie | |
Malibu Ellie | |
Midnight Sky Ellie | |
Mother’s Daughter Ellie | |
On a Roll Ellie | |
Party In The USA Matri | |
The Climb Matri | |
Unholy Ellie | |
Who Owns My Heart Pohodář Tom | |
Wrecking Ball Ellie |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |